18 сентября 2023
9 сентября 2023 года исполнилось 105 лет со дня рождения Бориса Владимировича Заходера, стихи и сказки которого любят все без исключения. Он хорошо известен как переводчик книги Алана Милна о медведе с опилками в голове, которая называется «Винни – Пух». Кстати, первое имя Винни-Пуха звучало как «Мишка Плюх». Два года переводчик шёл к общеизвестному имени персонажа и названию книги «Винни-Пух и все-все-все». Б.Заходер был талантливый переводчик, книги в его переводе «Алиса в Стране Чудес», «Мэри Поппинс», «Питер Пэн», сказки братьев Гримм любят многие поколения читателей.
Сотрудник библиотеки Эльмира Юрьевна помогла нашим ребятам познакомиться с творчеством Б.Заходера пригласив их в страну «Моя Вообразилия». Путешествуя по карте этой страны, ребята выполняли различные задания, слушали стихи, отвечали на вопросы. А после смогли окунуться в атмосферу «настоящего посещения библиотеки»: разглядывали и читали журналы, рисовали, собирали мозаику и играли в шашки.
Большое спасибо сотрудникам Никольской библиотеки за прекрасное мероприятие, за напоминание как полезно ходить в библиотеку и читать интереснейшие книги.
